La implantación de instituciones y costumbres cristianas en América trasladó al Nuevo Mundo modelos litúrgicos, devociones y formas de organización eclesial procedentes de la península ibérica. El encuentro con un territorio extenso y diverso, así como con poblaciones de distintos orígenes, modificó la vida religiosa americana y dio lugar a rasgos propios. La Iglesia desempeñó un papel destacado en el desarrollo cultural y artístico de las sociedades hispanoamericanas.1,2
El arte religioso respondía tanto a la celebración del culto como a la transmisión de la fe. Las ceremonias, los sacramentos y los tiempos litúrgicos ocupaban un lugar central en la vida de las comunidades, mientras que la religiosidad popular -con una marcada dimensión eucarística y mariana- daba forma a prácticas compartidas por familias y grupos sociales. Esta relación entre culto, enseñanza religiosa y vida colectiva ayuda a comprender por qué las imágenes, los objetos litúrgicos y las fiestas públicas adquirieron tanta importancia.2
La evangelización no anuló por completo las tradiciones culturales indígenas. La aspiración de que los pueblos originarios pudieran vivir la religión cristiana y asimilar elementos de una cultura foránea sin perder la propia contribuyó a una religiosidad mestiza. En el terreno artístico, este proceso favoreció la adaptación de las formas europeas y su enriquecimiento con aportaciones estéticas indígenas.2,3

