La denominación canto ambrosiano puede referirse, en sentido estricto, a los himnos relacionados con san Ambrosio y, en sentido más amplio, al conjunto de cantos propios de la tradición litúrgica milanesa. Esta distinción resulta esencial: la vinculación del repertorio con el santo no demuestra que él compusiera todas sus melodías. La liturgia de Milán adquirió forma durante un proceso prolongado, y buena parte de sus cantos surgió en siglos posteriores, a medida que ese rito se desarrollaba.1,4
La tradición atribuye a Ambrosio una intervención decisiva en la difusión del canto litúrgico en Milán. Durante el conflicto con la emperatriz Justina por el control de una basílica, en la Semana Santa de 385, Ambrosio y sus fieles permanecieron dentro de la iglesia mientras las tropas imperiales la cercaban. Allí cantaron himnos y salmos con antífonas, es decir, mediante una forma de alternancia vocal. Agustín y Paulino de Milán relacionan aquel episodio con la introducción de antífonas, himnos y vigilias en la práctica milanesa.5,4
Ambrosio compuso himnos en una forma métrica que también adoptaron otros autores. Por ello, algunos himnos antiguos recibieron el nombre de hymni Ambrosiani aunque no fueran obra suya. La atribución de cada pieza exige distinguir entre la tradición ambrosiana, entendida como una escuela o estilo, y la autoría personal del obispo. La investigación histórica sobre los himnos y sus melodías ha tratado de precisar qué composiciones pertenecen realmente a Ambrosio.1

