La denominación latina de la diócesis es Dioecesis Cauriensis-Castrorum Caeciliorum. El primer término alude a Cauria, la actual Coria; el segundo procede del nombre latino de Cáceres, Castrum Caecilium. La fórmula expresa una unión nominal y administrativa entre dos centros eclesiales distintos, pero no convierte a Cáceres en la sede episcopal originaria de la diócesis.2
La sede episcopal histórica permanece en Coria, donde se encuentra la catedral de Santa María de la Asunción. Cáceres posee una concatedral, es decir, un templo que participa de la dignidad catedralicia junto con la catedral propia de la sede diocesana. La Santa Sede mantuvo expresamente la dignidad de la catedral de Coria al elevar el templo cacereño a concatedral.2
La diócesis abarca aproximadamente 10.052 kilómetros cuadrados y comprende la mayor parte de la provincia civil de Cáceres. La configuración territorial no coincide de manera absoluta con los límites administrativos provinciales, pues algunos núcleos parroquiales han pertenecido históricamente a diócesis vecinas, entre ellas Salamanca.1
En la organización metropolitana de la Iglesia en España, Coria-Cáceres forma parte de la provincia eclesiástica de Mérida-Badajoz. Como diócesis sufragánea, mantiene la autonomía propia de una diócesis, aunque participa en la estructura de comunión y coordinación pastoral de la provincia eclesiástica.



