El 1 de noviembre de 1950, el papa Pío XII promulgó la constitución apostólica Munificentissimus Deus y declaró como dogma divinamente revelado que la Inmaculada Madre de Dios, siempre Virgen María, «cumplido el curso de su vida terrena, fue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial». La definición obliga a los católicos a creer esta verdad como parte de la fe.1,3
La expresión en cuerpo y alma distingue la Asunción de la entrada del alma en la vida eterna, destino que la doctrina cristiana atribuye a quienes mueren en la amistad de Dios. El dogma enseña la glorificación de María entera: no solo la salvación de su alma, sino también la participación de su cuerpo en la gloria celestial.4,2
El término Asunción expresa que María fue elevada a la gloria por iniciativa divina. La Iglesia no enseña que María ascendiera al cielo por su propio poder: la definición dice que fue «asunta», es decir, recibida y llevada por Dios. Esta formulación la diferencia de la Ascensión de Jesucristo, que la fe cristiana confiesa como acción propia del Señor resucitado.1,5
Qué afirma y qué no define
La fórmula de 1950 dice que María completó el curso de su vida terrena, pero no define si murió antes de ser asunta. Tampoco emplea la palabra «resurrección» ni determina el modo concreto en que tuvo lugar su glorificación. Juan Pablo II aclaró que Pío XII dejó abierta la cuestión de la muerte de María y limitó la definición a su elevación corporal a la gloria celestial.4
Por tanto, los católicos pueden encontrar en la tradición cristiana relatos y representaciones sobre la muerte o la dormición de María, pero el dogma no obliga a adoptar una explicación específica de esos detalles. La certeza dogmática se refiere a que María está en la gloria celestial con su cuerpo y su alma.4,1




