El Origen Divino de la Autoridad
León XIII afirma que la sociedad civil, al igual que los individuos, está obligada a adorar a Dios y a reconocerlo como su Fundador y Sustentador,. La naturaleza y la razón exigen que cada persona rinda culto a Dios, y esta misma ley se aplica a la comunidad civil. La sociedad, no menos que los individuos, debe gratitud a Dios por su existencia y por las innumerables bendiciones que la enriquecen. Por lo tanto, es un crimen público actuar como si Dios no existiera, y un pecado para el Estado no preocuparse por la religión o considerarla fuera de su ámbito.
El Papa subraya que la autoridad civil tiene su origen en Dios. Los gobernantes deben honrar el santo nombre de Dios y tienen el deber primordial de favorecer y proteger la religión mediante las leyes, sin promulgar ninguna medida que pueda comprometer su seguridad. Esta obligación de los gobernantes hacia su pueblo es fundamental, ya que todos están destinados a alcanzar un bien supremo y final en el cielo, y la sociedad civil debe facilitar este fin último del hombre.
La Verdadera Religión y el Estado
Según Immortale Dei, el Estado no puede adoptar cualquier forma de religión que le plazca, sino que está obligado a adorar a Dios de la manera que Él ha revelado como Su voluntad. Esto implica que el Estado debe profesar la única religión verdadera, que puede ser reconocida sin dificultad, especialmente en Estados católicos, debido a las marcas de verdad que lleva inscritas. Los gobernantes del Estado tienen el deber de preservar y proteger esta religión si desean proveer con prudencia y utilidad el bien de la comunidad.
León XIII critica la idea de que el Estado no debe ofrecer homenaje a Dios ni desear ningún reconocimiento público de Él, o que todas las formas de culto deben considerarse iguales. Tales afirmaciones son manifiestamente falsas, ya que la sociedad civil fue establecida por la voluntad de Dios, y por lo tanto, debe reconocer a Dios como su Fundador y obedecer Su poder y autoridad. La justicia y la razón prohíben que el Estado sea ateo o que trate las diversas religiones por igual, otorgándoles los mismos derechos y privilegios.
La Relación entre Iglesia y Estado
La encíclica establece que la Iglesia y el Estado son dos sociedades, cada una soberana en su propio orden, pero ambas tienen a los mismos individuos como súbditos. La Iglesia tiene como fin inmediato la salvación de las almas y la consecución de la felicidad celestial. Sin embargo, en lo temporal, es fuente de beneficios tan grandes como si su principal objetivo fuera asegurar la prosperidad de la vida terrenal.
Cristo confirió a Sus Apóstoles una autoridad ilimitada en lo sagrado, incluyendo el poder de legislar, juzgar y castigar. Por lo tanto, es la Iglesia, y no el Estado, quien debe guiar al hombre hacia el cielo. Dios le ha encomendado a la Iglesia la tarea de velar y legislar en todo lo que concierne a la religión, de enseñar a todas las naciones y de difundir la fe cristiana libremente y sin obstáculos.
Aunque la Iglesia y el Estado son distintos, no deben estar separados radicalmente. La encíclica Immortale Dei enfatiza que para que la humanidad prospere, la Iglesia y el Estado deben unirse como partes de una única unidad sustancial, una comunidad de personas humanas destinadas a una felicidad tanto natural como sobrenatural. La Iglesia es crucial para el florecimiento y desarrollo de la comunidad política, ya que su efecto civilizador en los Estados paganos una vez establecida fue inmenso. La gracia perfecciona la naturaleza y es necesaria para sanar la naturaleza caída, asegurando que incluso la ley natural, que es la preocupación del Estado, sea cumplida de manera completa y confiable.
En algunos casos, puede haber un acuerdo entre los gobernantes del Estado y el Romano Pontífice sobre asuntos específicos, lo que demuestra el amor maternal de la Iglesia al mostrar la mayor amabilidad e indulgencia posibles.