Los Evangelios canónicos
Los Evangelios de Mateo y Lucas comienzan su relato mariano cuando María ya aparece como una joven desposada con José y llamada por Dios a ser la madre del Mesías. Ninguno de los cuatro Evangelios describe directamente su nacimiento, su educación familiar o sus primeros años.
Este silencio no implica que la Iglesia carezca de una tradición sobre la infancia de María. Los evangelistas concentran su atención en la Encarnación del Verbo y en el nacimiento de Jesús. Lucas, además, presenta a María como la mujer llena de gracia, la nueva Eva, la Hija de Sión, el Arca de la Alianza y la Madre de Dios.1
La tradición sobre la infancia de María aparece, por tanto, en un contexto distinto del relato evangélico de la infancia de Jesús. Mientras Mateo y Lucas transmiten acontecimientos fundamentales para la fe cristiana -la concepción virginal, el nacimiento de Cristo y la intervención salvadora de Dios-, los relatos sobre los primeros años de María proceden principalmente de la tradición eclesial y de escritos apócrifos antiguos.2,3
El Protoevangelio de Santiago
El escrito más influyente sobre la infancia de María es el Protoevangelio de Santiago, obra apócrifa del siglo II. Aunque la Iglesia no lo considera un libro inspirado de la Sagrada Escritura, este texto ejerció una influencia notable en la espiritualidad, la iconografía y la liturgia marianas.
El Protoevangelio presenta a Joaquín y Ana como los padres de María. Ambos aparecen como personas piadosas que, después de haber sufrido la esterilidad y la avanzada edad, reciben de Dios el don de una hija. La narración interpreta el nacimiento de María dentro de la historia de la salvación: su llegada anuncia el cumplimiento de las promesas divinas y prepara el nacimiento del Salvador.4
Otros escritos antiguos, como el Evangelio de la Natividad de María y el llamado Evangelio del Pseudo-Mateo, desarrollaron elementos semejantes. Estas obras contribuyeron a formar la tradición cristiana sobre Joaquín y Ana, el nacimiento de María y su presentación en el Templo.5


