La petición de ayuda
Jairo pide a Jesús que vaya a su casa y atienda a su hija. Su petición nace de la angustia de un padre, pero también expresa confianza: cree que Jesús puede ayudarla. Jesús parte con él, mientras una multitud los rodea y dificulta el avance.,,
Durante el trayecto, el relato intercala el encuentro de Jesús con una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años. Ella toca el manto de Jesús y queda curada. Marcos presenta así dos historias entrelazadas: la de una niña de doce años y la de una mujer enferma durante doce años. La interrupción obliga a Jairo a esperar, mientras la situación de su hija empeora.,
La noticia de la muerte y la respuesta de Jesús
Mientras Jesús aún habla con la mujer, llegan personas de la casa de Jairo para comunicar que la niña ha muerto. Le dicen que ya no hay motivo para molestar al Maestro. Jesús, sin embargo, pide a Jairo que no tenga miedo y que mantenga la fe.
El episodio convierte la espera en una prueba de confianza. En una catequesis sobre este pasaje, el papa Juan Pablo II relacionó las palabras de Jesús a Jairo -«No temas, sigue teniendo fe»- con la confianza necesaria ante lo que parece humanamente irremediable.,
La recuperación de la niña
Al llegar a la casa, Jesús encuentra a personas que lloran y se lamentan. Afirma que la niña no ha muerto, sino que duerme; quienes lo oyen se burlan de él. Jesús hace salir a los presentes y entra donde yace la niña, acompañado por el padre, la madre y tres discípulos: Pedro, Santiago y Juan.
Jesús toma a la niña de la mano y le dice: Talitha cum, expresión aramea que Marcos traduce como «Muchacha, a ti te digo, levántate». Ella se levanta inmediatamente y camina. Jesús pide entonces que le den de comer y ordena que no divulguen lo ocurrido.
El relato subraya tanto la autoridad de Jesús como la atención a las necesidades concretas de la niña: después de devolverle la vida, manda que coma. Juan Pablo II interpretó este detalle como expresión de la preocupación de Cristo por las necesidades espirituales y materiales de las personas.