La enciclopedia católica en español

La samaritana

La samaritana es la mujer anónima con quien Jesús conversa junto al pozo de Jacob, cerca de Sicar, en el relato del Evangelio según san Juan. El encuentro, narrado en Jn 4,1-42, aborda el agua viva, la adoración de Dios y la identidad mesiánica de Jesús; además, muestra cómo el testimonio de una mujer conduce a muchos samaritanos a encontrarse con él.1,2

Gesù e la Samaritana al pozzo
Ver información de la imagenJesús y la samaritana en el pozo. [1], Giacomo Franceschini, Dominio público. 📄 · Avisar de un problema
Mapa de La samaritana
Ver información de la imagenMapa de La samaritana. Autor: Enciclopedia Wikitólica. Datos: Natural Earth y Wikidata (CC0). Licencia CC BY-SA 4.0 · Ver en el mapa
Cuadro resumen[Datos abiertos]
NombreLa samaritana
CategoríaFigura bíblica
DescripciónMujer anónima con quien Jesús conversa junto al pozo de Jacob en el Evangelio según san Juan. Mujer samaritana que dialoga con Jesús junto al pozo de Sicar sobre el agua viva, la adoración y la identidad mesiánica, convirtiéndose en testigo ante su comunidad. Representa a quien encuentra a Jesús en su vida ordinaria y transmite la fe a su comunidad
ReferenciasJn 4
Doctrinas RelacionadasAgua viva, adoración en espíritu y verdad, salvación
LugarSicar
Personas RelacionadasJesús
TipoPersonaje evangélico
Mapa de La samaritana
Ver información de la imagenMapa de La samaritana. Autor: Enciclopedia Wikitólica. Datos: Natural Earth y Wikidata (CC0). Licencia CC BY-SA 4.0 · Ver en el mapa

Tabla de contenido

Relato evangélico

Jesús viaja de Judea a Galilea y atraviesa Samaría. Cansado del camino, se detiene junto al pozo de Jacob, mientras sus discípulos van a la ciudad a comprar comida. Hacia el mediodía llega una mujer samaritana para sacar agua. Jesús le pide de beber y así comienza una conversación que pronto pasa de la necesidad cotidiana al sentido espiritual del agua y, después, a la cuestión del culto a Dios.1

El cuarto capítulo de san Juan organiza el episodio en tres momentos: el diálogo sobre el agua viva; la conversación acerca de la adoración y la revelación de Jesús como Mesías; y la llegada de los discípulos, seguida por el testimonio de la mujer y la respuesta de los samaritanos.2

El encuentro junto al pozo

Una conversación que rompe barreras

La mujer pregunta con extrañeza por qué un judío pide agua a una samaritana. La propia narración explica que judíos y samaritanos no compartían trato ordinario. La escena presenta, por tanto, a Jesús dirigiéndose a una persona situada al otro lado de una división religiosa y social.1

Jesús no inicia la conversación con una reprensión, sino con una petición sencilla. A partir de ella ofrece a la mujer «agua viva»: un don que supera el agua del pozo, pues quien lo recibe encuentra una fuente que conduce a la vida eterna. La mujer comprende primero sus palabras en sentido material y pregunta cómo podría obtener esa agua, ya que Jesús no tiene con qué sacarla.1

El diálogo avanza gradualmente. La mujer pasa de tratar a Jesús como un desconocido a preguntarse si es mayor que Jacob, después lo reconoce como profeta y, finalmente, escucha de sus labios que él es el Mesías esperado. El relato presenta así un proceso de comprensión en el que una conversación ordinaria abre paso a una revelación sobre Jesús.1,3

El agua viva

Jesús contrapone el agua del pozo, que calma la sed de manera temporal, con el agua que él ofrece, capaz de convertirse en una fuente interior orientada a la vida eterna. La mujer pide recibirla, aunque todavía parece entenderla como una solución que le evitaría volver al pozo.1,4

En la interpretación cristiana, el agua viva se relaciona con el don de Dios y con el Espíritu Santo. Un documento de la Santa Sede describe este pasaje como una catequesis sobre el Espíritu, que renueva interiormente a la persona y la conduce a una vida nueva. El símbolo conserva, a la vez, el sentido concreto del agua y expresa la sed humana de una vida plena que no puede saciarse solo con bienes pasajeros.5,4

El pozo también aporta profundidad al relato. En el estudio de Antonio García-Moreno, aparece vinculado a las imágenes bíblicas del agua como don divino y a la sed de Dios; Jesús lleva esas imágenes más allá del agua material al ofrecer una vida que brota hacia la eternidad.6

La vida de la mujer y el reconocimiento de Jesús

En un giro de la conversación, Jesús pide a la mujer que vaya a llamar a su marido. Ella responde que no tiene marido. Jesús reconoce la veracidad de su respuesta y revela que ha tenido cinco maridos, y que el hombre con quien vive ahora no es su marido. El Evangelio no ofrece datos suficientes para reconstruir las circunstancias de esas relaciones ni autoriza a atribuirle una historia concreta más allá de lo que el propio pasaje cuenta.1

La mujer interpreta el conocimiento de Jesús como señal de que está ante un profeta. Entonces plantea una disputa religiosa entre samaritanos y judíos: dónde debe rendirse culto a Dios, en el monte de Samaría o en Jerusalén. Jesús responde que llega una hora en que la adoración del Padre no quedará circunscrita a ninguno de esos dos lugares.1

Jesús no presenta, sin embargo, todas las afirmaciones religiosas como equivalentes: declara que la salvación viene de los judíos y anuncia que los verdaderos adoradores darán culto al Padre «en espíritu y verdad». El pasaje culmina cuando la mujer habla del Mesías que ha de venir y Jesús se identifica ante ella como aquel que está hablando con ella.1

La expresión «en espíritu y verdad» ocupa un lugar central en la interpretación del episodio. La conversación enlaza la promesa del agua viva con la adoración: el don de Dios no queda reducido a un cambio de lugar de culto, sino que conduce a una relación con el Padre caracterizada por el Espíritu y la verdad revelada por Jesús. La expresión admite distintas explicaciones teológicas, por lo que conviene atender al conjunto del diálogo y no aislarla de la revelación mesiánica que lo culmina.2,4

El testimonio de la samaritana

Cuando llegan los discípulos, la mujer deja el cántaro y vuelve a la ciudad. Invita a sus habitantes a conocer a Jesús, preguntándoles si podría ser el Mesías. Su testimonio provoca que muchos salgan a buscarlo. El relato no la presenta solo como beneficiaria de una revelación: tras el encuentro, ella se convierte en testigo ante su comunidad.1,7

Muchos samaritanos creen primero por las palabras de la mujer. Después piden a Jesús que permanezca con ellos y, tras escucharlo, afirman que ya no creen solo por el testimonio de ella, pues ellos mismos lo han oído y reconocen en él al Salvador del mundo. La secuencia distingue entre el testimonio que despierta el interés y el encuentro personal que madura la fe.1,3

La interpretación de Juan Pablo II subraya la transformación de la mujer: después de encontrarse con Jesús, anuncia a otros la verdad que ha recibido y los invita a acercarse a él. De este modo, la samaritana participa en la difusión del Evangelio, aunque la comunidad llega a una confesión propia a partir de su encuentro con Cristo.7

Sentido teológico

Jesús, fuente de vida y revelador del Padre

El episodio reúne varios rasgos de la presentación de Jesús en el cuarto Evangelio. Él conoce la historia de la mujer, le ofrece el agua viva, responde a su pregunta sobre el culto y se revela como el Mesías. El relato conduce desde la petición de agua hasta la confesión de los samaritanos, que lo reconocen como Salvador del mundo.1,2

La humanidad de Jesús también forma parte de la escena: llega cansado del viaje y pide de beber. Esa necesidad real hace posible el diálogo, mientras que la promesa del agua viva manifiesta el don que ofrece. El pasaje presenta así, en un mismo encuentro, la cercanía concreta de Jesús y el alcance universal de su misión.1

Una fe que crece mediante el diálogo

La samaritana no comprende de inmediato todo lo que Jesús dice. Sus preguntas y sus cambios de tema muestran una comprensión progresiva, que pasa de lo material a lo religioso y de ahí al reconocimiento del Mesías. El relato retrata el diálogo como un camino en el que Jesús responde a la interlocutora y la conduce hacia una comprensión más profunda.1,2

El episodio también ofrece una imagen del testimonio cristiano. La mujer no retiene para sí el encuentro: invita a otros a acercarse a Jesús. Su palabra no sustituye la experiencia de quienes acuden, sino que los dispone a escucharlo por sí mismos.1,3

El alcance universal de la salvación

La conversación ocurre entre personas separadas por una antigua hostilidad religiosa, pero Jesús dialoga con la mujer y permanece dos días en la ciudad samaritana. Allí muchos llegan a la fe. El desenlace -la confesión de Jesús como Salvador del mundo- expresa el alcance que el Evangelio atribuye a su misión más allá de las fronteras de su interlocutora y de su comunidad.1,3

La escena no borra la afirmación de Jesús sobre el origen judío de la salvación. Mantiene juntos ambos aspectos: la historia de Israel ocupa un lugar en el plan salvífico, y la obra de Jesús alcanza también a los samaritanos y, en la confesión final, al mundo entero.1

La samaritana en la tradición cristiana

La Iglesia ha leído el encuentro como una catequesis sobre la fe y el Espíritu Santo. Juan Pablo II lo relacionó con la preparación bautismal y con la vida nueva que el agua viva significa para quienes se encaminan hacia la Pascua. Esta lectura enlaza el símbolo del agua del relato con la renovación interior y la vida eterna.5

El pasaje también ha servido de referencia para la oración cristiana. Un documento de la Santa Sede evoca la respuesta de santa Teresa de Jesús ante la promesa de Cristo a la samaritana y presenta a la santa como una nueva samaritana que invita a acercarse a él, fuente de agua viva.8

En conjunto, la figura de la samaritana representa a quien encuentra a Jesús en medio de su vida ordinaria, descubre en él al Mesías y transmite a otros la invitación a conocerlo. Su relato une la sed humana, el don de Dios, la adoración en espíritu y verdad y el nacimiento de una fe que alcanza a toda una comunidad.1,7

Citas y referencias

  1. Juan 4, The New Revised Standard Version, Catholic Edition (NRSV-CE). La Santa Biblia, Juan 4 (1993). 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
  2. Adorar al Padre en espíritu y verdad, Antonio García Moreno. Adorar al Padre en espíritu y verdad, 1 (1991). 2 3 4 5
  3. B5 Jesucristo nos ofrece el agua de la vida, Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso. Jesucristo, portador del agua de la vida: Una reflexión cristiana sobre la «Nueva Era», 5 (2003). 2 3 4
  4. Antonio García Moreno. Adorar al Padre en espíritu y verdad, 7 (1991). 2 3
  5. Papa Juan Pablo II. Anna Schäffer (1882-1925) - Homilía de beatificación, 1 (2012). 2
  6. Antonio García Moreno. Adorar al Padre en espíritu y verdad, 2 (1991).
  7. Papa Juan Pablo II. 22 de marzo de 1981: Visita pastoral a la parroquia de los Santos Pedro y Pablo en Roma - Homilía, 6 (1981). 2 3
  8. Sancta Sedes. Acta Apostolicae Sedis: Número 3, marzo, 1983, 77 (1983).
CitarCompartirImprimirQRSCORMPropón una mejora
Actualizado
9 de octubre de 2026 • FideScore™ 9.29
Categorías
Identificadores


Logo Wikitólica
Autor:
Artículo supervisado por el Comité editorial de Wikitólica. Las afirmaciones del artículo están basadas y contrastadas usando fuentes catolicas: escritos patrísticos, de santos, artículos teológicos, documentos históricos, actas de concilios, encíclicas, fuentes magisteriales y documentos oficiales de la Iglesia. Proceso editorial →