El nombre de Longinos
El nombre aparece asociado al soldado en una miniatura de un manuscrito siríaco de los Evangelios, ilustrado por el monje Rábulas en el año 586. Sobre la figura del soldado aparece escrito en caracteres griegos un nombre equivalente a Loginos. La identificación resulta antigua, aunque la inscripción pudo incorporarse después de la ilustración.,
Algunos autores han relacionado el nombre Longinos con el término griego lónchē, que significa «lanza». Esa posible relación ayuda a explicar el origen del nombre dentro de la tradición, pero no demuestra que el soldado histórico se llamara así.,
Conversión y curación
Una de las narraciones tradicionales cuenta que Longinos padecía una enfermedad de los ojos y que una gota de la sangre de Cristo, al salpicarle cuando atravesó su costado, le devolvió la vista y lo condujo a la fe. El relato enlaza así el signo de la sangre y el agua con la conversión del soldado.
Las versiones posteriores atribuyeron a Longinos distintas trayectorias: algunas lo presentaron como predicador y mártir, mientras que otras lo relacionaron con diferentes lugares y relatos hagiográficos. Por ello, no existe una única biografía tradicional coherente.