La numeración de los papas llamados Esteban presenta una dificultad histórica relacionada con un pontífice elegido en 752 que murió antes de recibir la consagración episcopal. Durante siglos, muchos catálogos no lo incluyeron entre los papas porque la tradición romana de aquella época vinculaba la plena posesión del cargo con la consagración. Por ello, el papa que gobernó entre 768 y 772 aparece como Esteban III en unas listas y como Esteban IV en otras.2
La cuestión exige distinguir dos situaciones:
- Papa electo: persona elegida para la Sede romana, pero que todavía no ha recibido la consagración episcopal.
- Papa consagrado: pontífice que ha recibido la consagración y ha comenzado formalmente el ejercicio público de su ministerio.
En marzo de 752, un sacerdote llamado Esteban fue elegido unánimemente para suceder a Zacarías. Murió pocos días después, antes de su consagración. Las listas antiguas lo excluyeron, mientras que una tradición posterior comenzó a incluirlo como Esteban II.2
Esta diferencia explica que el pontífice de 768 pueda recibir dos números:
- Esteban III, cuando no se cuenta al Esteban elegido y fallecido en 752.
- Esteban IV, cuando aquel pontífice se incluye en la sucesión papal.
La práctica histórica no fue completamente uniforme. Algunos catálogos medievales atendieron principalmente a la elección; otros dieron mayor importancia a la consagración y al ejercicio efectivo de la autoridad pontificia. La diferencia no implica dos papas distintos: Esteban III y Esteban IV designan al mismo pontífice del período 768-772.3



