La actividad de Pedro de Gante se desarrolló en una sociedad marcada por la conquista y la formación del orden colonial. Su labor educativa ofreció a numerosos indígenas acceso a la instrucción religiosa y a otros conocimientos. La enseñanza de música, canto y latín, junto con la creación de una escuela para adultos, ampliaba el alcance de la catequesis y preparaba a los alumnos para participar en diferentes ámbitos de la vida religiosa y cultural de la comunidad.
La educación indígena en Nueva España no dependió exclusivamente de Pedro de Gante. Otros franciscanos y autoridades eclesiásticas también promovieron centros de enseñanza. Entre ellos figuró el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, abierto en 1534 por iniciativa del obispo Juan de Zumárraga, donde los estudiantes indígenas recibían formación en materias como lectura, escritura, gramática latina, retórica, filosofía y música. Este contexto permite situar la labor de Pedro de Gante dentro de una actividad educativa franciscana más amplia, sin confundir sus iniciativas con las de otras instituciones.