La enciclopedia católica en español

Secretaría de Estado

La Secretaría de Estado de la Santa Sede es el organismo de la Curia Romana que presta asistencia inmediata al romano pontífice en el ejercicio de su misión suprema. Bajo la dirección del secretario de Estado, coordina diversos ámbitos de la actividad de la Santa Sede, mantiene sus relaciones diplomáticas y ayuda a organizar el servicio pontificio a la Iglesia universal.1,2

Cuadro resumen[Datos abiertos]
NombreSecretaría de Estado
CategoríaObra
Nombre CompletoSecretaria Status
DescripciónOrganismo de la Curia Romana que presta asistencia inmediata al romano pontífice en el ejercicio de su misión suprema
ReferenciasPastor Bonus, Praedicate Evangelium
EstructuraDividida en tres secciones: Asuntos Generales, Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales, y Personal Diplomático de la Santa Sede.
Fecha de Publicación2022
HistoriaEvolucionó a partir de los órganos que ayudaban al papa en la gestión de los asuntos eclesiásticos y políticos, pasando por la figura del cardenal sobrino y la reforma de Inocencio XII en 1692.
Importancia EclesialPrincipal órgano de asistencia inmediata al papa dentro de la Curia Romana.
TipoDocumento

Tabla de contenido

Naturaleza y finalidad

La Secretaría de Estado constituye la Secretaría pontificia y ocupa un lugar central dentro de la Curia Romana. Su finalidad no consiste en sustituir a los demás dicasterios, sino en ayudar directamente al papa y favorecer la coordinación de las instituciones de la Santa Sede. La constitución apostólica Praedicate Evangelium define su función como una asistencia próxima al romano pontífice en el ejercicio de su misión suprema.1

La Curia Romana posee un carácter eclesial porque recibe su existencia y competencia del sucesor de Pedro. Su actividad está orientada al servicio del papa, de la Iglesia universal y de los obispos. Dentro de este marco, la Secretaría de Estado actúa como uno de los principales instrumentos de ayuda al ministerio petrino.3

El papa León XIV describió la Secretaría de Estado como un punto de conexión y síntesis entre las múltiples dimensiones de la vida de la Iglesia. La coordinación que realiza pretende mantener la unidad de la acción de la Santa Sede sin perjudicar la autonomía propia de los demás dicasterios e instituciones.4

Dirección

La Secretaría de Estado está dirigida por el secretario de Estado, que normalmente es un cardenal y actúa como colaborador principal del papa en los asuntos que este le confía. La legislación actual establece que toda la Secretaría depende de esta autoridad.2,5

El secretario de Estado preside la coordinación general de sus tres secciones:

  • La Sección para los Asuntos Generales.
  • La Sección para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales.
  • La Sección para el Personal Diplomático de la Santa Sede.2,5

La estructura vigente distingue, por tanto, entre el servicio cotidiano del papa, la acción internacional de la Santa Sede y la organización del personal diplomático pontificio.

Organización interna

Sección para los Asuntos Generales

La Sección para los Asuntos Generales está dirigida por el sustituto, con la asistencia del asesor. Atiende las cuestiones relacionadas con el servicio diario del romano pontífice y examina aquellos asuntos que no corresponden ordinariamente a otro dicasterio o institución de la Santa Sede.2,5

Entre sus funciones principales figuran:

  • Preparar y tramitar los asuntos relativos al servicio cotidiano del papa.
  • Estudiar cuestiones que quedan fuera de la competencia ordinaria de los dicasterios.
  • Favorecer la coordinación entre los dicasterios y otros organismos de la Santa Sede.
  • Respetar la autonomía propia de cada institución.
  • Ocuparse de las relaciones con los representantes de los Estados acreditados ante la Santa Sede.
  • Coordinar determinados aspectos relacionados con los representantes pontificios y con las Iglesias particulares.5,6

Esta sección también prepara y transmite diversos documentos pontificios que el papa le encomienda, entre ellos constituciones apostólicas, cartas decretales, cartas apostólicas y otros documentos oficiales. También cuida la publicación de los actos y documentos públicos de la Santa Sede en las Acta Apostolicae Sedis y proporciona orientaciones al Dicasterio para la Comunicación sobre las comunicaciones oficiales relativas a los actos del papa y a la actividad de la Santa Sede.5

Entre los elementos confiados a su custodia figuran el sello de plomo y el Anillo del Pescador, signos vinculados a la autoridad pontificia.5

La Sección para los Asuntos Generales también interviene, en colaboración con los dicasterios competentes, en las cuestiones relativas a la presencia y actividad de la Santa Sede en organizaciones internacionales y en las relaciones con organizaciones católicas internacionales.6

Sección para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales

La segunda sección está dirigida por su propio secretario, con la ayuda de un subsecretario y de otro subsecretario encargado del ámbito multilateral. Su cometido principal comprende las relaciones diplomáticas y políticas de la Santa Sede con los Estados y con otros sujetos del derecho internacional.2,4

Esta sección trata, entre otras materias:

  • Las relaciones diplomáticas de la Santa Sede.
  • Las relaciones políticas con los Estados.
  • La participación de la Santa Sede en organismos internacionales.
  • Las cuestiones multilaterales.
  • Los asuntos relativos a otros sujetos reconocidos por el derecho internacional.4,6

Su actividad corresponde a la dimensión internacional de la misión de la Santa Sede. La diplomacia pontificia no constituye solo una actividad política, pues también sirve a la libertad de la Iglesia, a la comunicación entre la Santa Sede y las Iglesias particulares y a la promoción de la paz y de la cooperación entre los pueblos.

La normativa anterior, promulgada por san Juan Pablo II en la constitución apostólica Pastor Bonus, confiaba a esta sección las relaciones de la Santa Sede con los Estados y preveía la asistencia de un subsecretario y de un consejo formado por cardenales y algunos obispos. La estructura actual amplió expresamente su ámbito al incluir las organizaciones internacionales y el sector multilateral.7,2

Sección para el Personal Diplomático de la Santa Sede

La tercera sección está dirigida por el secretario para las Representaciones Pontificias, con la asistencia de un subsecretario. Su cometido consiste en atender al personal diplomático de la Santa Sede y ayudar al funcionamiento de las representaciones pontificias.2,5

Esta sección presta especial atención a:

  • Las representaciones pontificias.
  • El personal diplomático de la Santa Sede.
  • La asistencia a los miembros del cuerpo diplomático pontificio.
  • La relación con los diplomáticos destinados en Roma y en otros lugares del mundo.4

Las representaciones pontificias permiten que el papa mantenga una relación estable con las Iglesias particulares y con las autoridades civiles de los distintos países. La Secretaría de Estado acompaña y coordina esta red diplomática mediante la sección competente.4,6

Relación con la Curia Romana

La Secretaría de Estado forma parte de la Curia Romana y mantiene una relación constante con los restantes dicasterios. Su función coordinadora no elimina la responsabilidad propia de cada organismo, ya que la normativa exige que la coordinación respete su autonomía.6,5

La Secretaría aborda los asuntos que requieren una visión conjunta de la actividad de la Santa Sede. También tramita cuestiones que, por su naturaleza particular, no encajan en la competencia ordinaria de un dicasterio concreto. Esta función permite reunir información, facilitar decisiones pontificias y mantener la coherencia de la acción de la Curia.5,4

La cooperación con los demás organismos curiales refleja el carácter vicario de la Curia Romana: sus instituciones no actúan por iniciativa propia al margen del papa, sino que ejercen las competencias recibidas para ayudarle en su servicio a la Iglesia.3

Relaciones con la Santa Sede y con los Estados

La Secretaría de Estado ocupa un papel fundamental en las relaciones internacionales de la Santa Sede. A través de sus órganos competentes, mantiene contactos con los Gobiernos, coordina cuestiones diplomáticas y acompaña la actividad de los representantes pontificios.4,6

Conviene distinguir entre la Santa Sede y el Estado de la Ciudad del Vaticano. La Secretaría de Estado pertenece a la estructura de la Santa Sede y sirve directamente al papa en su misión como pastor de la Iglesia universal. Sus relaciones internacionales no se reducen a la administración territorial del Vaticano, sino que abarcan la actividad diplomática y eclesial de la Santa Sede.

La Sección para los Asuntos Generales atiende también las cuestiones relativas a los embajadores de los Estados acreditados ante la Santa Sede. La Sección para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales desarrolla la dimensión diplomática y política de dichas relaciones.5,4

Documentos y comunicaciones oficiales

La Secretaría de Estado participa en la preparación y transmisión de numerosos documentos pontificios. Entre ellos figuran:

  • Constituciones apostólicas.
  • Cartas decretales.
  • Cartas apostólicas.
  • Epístolas.
  • Otros documentos confiados expresamente por el romano pontífice.5

También supervisa la publicación de los actos y documentos públicos de la Santa Sede en las Acta Apostolicae Sedis, publicación oficial destinada a recoger la legislación y otros actos de la Santa Sede. La Secretaría proporciona además orientaciones al Dicasterio para la Comunicación sobre la difusión oficial de los actos del papa y de las actividades de la Santa Sede.5

De este modo, la Secretaría cumple una función jurídica, administrativa y comunicativa. No solo tramita documentos, sino que contribuye a garantizar su autenticidad, publicación y adecuada presentación institucional.

Evolución histórica

La Secretaría de Estado evolucionó a partir de los órganos que ayudaban al papa en la gestión de los asuntos eclesiásticos y políticos. Durante un periodo anterior, el cardenal sobrino desempeñó un papel central como colaborador confidencial del pontífice. Después de la reforma de Inocencio XII en 1692, los secretarios de Estado ocuparon progresivamente esa posición.8

A comienzos del siglo XX, la Secretaría comprendía varias áreas relacionadas con los asuntos eclesiásticos extraordinarios, los asuntos ordinarios, las relaciones con los Estados y la expedición de documentos pontificios. La reorganización de la Curia fue concentrando y definiendo sus competencias.8

La constitución apostólica Pastor Bonus, promulgada por san Juan Pablo II en 1988, describió la Secretaría de Estado como un organismo compuesto por dos secciones: la Sección para los Asuntos Generales y la Sección para las Relaciones con los Estados. La primera atendía el servicio cotidiano del papa, la coordinación de la Curia y los representantes pontificios; la segunda se ocupaba de las relaciones con los Estados.9,10,7

La constitución apostólica Praedicate Evangelium, promulgada en 2022, estableció la estructura actual de tres secciones. La reforma incorporó expresamente la Sección para el Personal Diplomático de la Santa Sede y amplió la competencia de la segunda sección a las organizaciones internacionales.2,5

Significado eclesial

La Secretaría de Estado posee una función administrativa y diplomática, pero su sentido último es eclesial. Su trabajo está orientado a ayudar al papa en el servicio de la comunión de la Iglesia, a facilitar la relación con los obispos y a coordinar la acción de los organismos de la Santa Sede.3,4

La unidad que promueve no equivale a una centralización absoluta. Cada dicasterio conserva su ámbito propio, mientras la Secretaría favorece la cooperación y evita la fragmentación de la actividad curial. La coordinación adquiere así una dimensión pastoral: ayuda a que las distintas responsabilidades de la Santa Sede converjan en el servicio de la Iglesia universal.5,4

El papa León XIV exhortó al personal de la Secretaría a ejercer sus responsabilidades sin ambición ni rivalidad, con espíritu de fe, caridad y servicio. Esta orientación expresa la comprensión católica de la autoridad curial: una tarea recibida para el bien de la Iglesia y no una posición de dominio personal.4

Denominación

En latín, el organismo recibe el nombre de Secretaria Status. En español, la denominación habitual es Secretaría de Estado. Su máxima autoridad recibe el título de secretario de Estado, mientras que los responsables de las secciones reciben los títulos de sustituto, secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales y secretario para las Representaciones Pontificias, según el ámbito correspondiente.5,2

Síntesis

La Secretaría de Estado es el principal órgano de asistencia inmediata al papa dentro de la Curia Romana. Su actividad abarca el servicio cotidiano del pontífice, la coordinación de la Curia, la preparación y publicación de documentos oficiales, las relaciones diplomáticas de la Santa Sede y la organización del personal diplomático pontificio. La estructura vigente, dividida en tres secciones, busca integrar estas tareas al servicio de la unidad de la Iglesia y de la misión universal del sucesor de Pedro.1,2,4

Citas y referencias

  1. IV. Secretaría de Estado - Art. 44, Papa Francisco. Praedicate Evangelium, Art. 44 (2022). 2 3
  2. IV. Secretaría de Estado - Art. 45, Papa Francisco. Praedicate Evangelium, Art. 45 (2022). 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  3. Roman A. Melnyk. Legación Pontificia ante las Naciones Unidas. Segunda Parte, 2009, número 3, pp. 517-564, 5 (2009). 2 3
  4. Papa León XIV. A los Superiores y Oficiales de la Secretaría de Estado (5 de junio de 2025) - Discurso, 1 (2025). 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  5. Art. 45, Santa Sede. Acta Apostolicae Sedis: número 4, abril, 2022, 26 (2022). 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  6. II - Secretaría de Estado - Primera sección, Papa Juan Pablo II. Pastor Bonus, Art. 41 (1988). 2 3 4 5 6
  7. II - Secretaría de Estado, Papa Juan Pablo II. Pastor Bonus, Art. 40 (1988). 2
  8. Curia romana, Enciclopedia Católica, Curia romana (1913). 2
  9. II, Santa Sede. Acta Apostolicae Sedis: número 7, junio, 1988, 30 (1988).
  10. II - Secretaría de Estado, Papa Juan Pablo II. Pastor Bonus, Art. 39 (1988).
Modificado el 19 de septiembre de 2026 • FideScore™ 9.04Citar este artículoPaq. Scorm (LMS)Sugerir mejoraCompartir artículoImprimir artículoGenerar QRInstalar aplicaciónark:28736/sz7gcm2st

Logo Wikitólica
Autor:
Artículo supervisado por el Comité editorial de Wikitólica. Las afirmaciones del artículo están basadas y contrastadas usando fuentes catolicas: escritos patrísticos, de santos, artículos teológicos, documentos históricos, actas de concilios, encíclicas, fuentes magisteriales y documentos oficiales de la Iglesia. Proceso editorial →